Х&М реагује на реакцију црне девојке са неодређеном косом



У случају да сте жудили за контроверзама, јер су све недеље моде прошле без познатог скандала о присвајању културе, без ударања Блацкфацеа у продавнице или кампања са очитим расним призвуком, данас ћете се заситити. Х&М је позван на тепих због рекламе која је изазвала помаму на друштвеним мрежама.



Јутрос је познати фризер Вернон Францоис на Инстаграму објавио фотографију из недавног огласа компаније Х&М на којој се налази девојчица Црнка са природном косом увученом у неотклоњени реп. Коса и ивице су јој нечешљане, чини се да нико на предизборном снимању није додирнуо косу девојчице 4Ц. Да будемо јасни, ова девојка има прелепе завојнице које би требало да се славе, стилизују или не стилизују, а када је постављена фотографија нисмо били сигурни (као што Франсоа признаје) какав је контекст окруживао снимање и како је њена коса настала на овој фотографији.

У свом посту о огласу каже да је овај пост само процена заснована на свим мојим годинама виђања таквих ситуација изнова и изнова. И то мора да се заустави. Чини се да је # кинки коса ове прелепе младе девојке имала врло мало пажње или да јој уопште није пазила, али су сви њени колеге очигледно седели испред некога ко је више него био у стању да стилизује друге текстуре косе. Срце ми се слама замишљајући још једну девојку из моје заједнице која седи пред огледалом, а тим око ње игнорише, препуштену сама себи, јер неко није знао како да поступи са њеном текстуром.





Погледајте ову објаву на Инстаграму

Неопходно је да разговарамо о овој фотографији из кампање @хм_кидс. Пре него што започнем, немам чињеница, нити сам видео било какву изјаву # Х&М или тима који је радио на овоме. Овај пост је само оцена заснована на свим мојим годинама виђања таквих ситуација изнова и изнова. И то мора престати. Чини се да #кинки коса ове прелепе младе девојке није имала врло мало пажње, а ипак су сви њени колеге очигледно седели испред некога ко је више био способан да стилизује друге текстуре косе. Срце ми се слама замишљајући још једну девојку из моје заједнице која седи пред огледалом, а тим око ње игнорише, препуштену сама себи, јер неко није знао како да поступи са њеном текстуром. Као да то није довољно лоше .... Пре него што се ова кампања појавила, ову фотографију ће видети и ОДОБРИТИ небројени „професионалци“. Рецимо конзервативно 50 људи. За мене је одузима дах што ниједна особа није погледала овај снимак и имала исту реакцију какву осећа интернет, откако је кампања пукла. ТО ЈЕ БРОЈ. Морамо боље. Наше девојке, наше младе жене заслужују боље. Нека ово буде тренутак учења. # Образовање је кључно # вехаветодобеттер #вернонфранцоис # игноранце #блацкгирлмагиц #аллхаирисгоодхаир

Пост који дели Вернон Францоис (@вернонфранцоис) 19. септембра 2019. у 21:33 ПДТ



Осврћући се даље по веб локацији Х&М Кидс пронашли смо још неколико фотографија исте девојчице у истом стилу. Такође се појављује на њиховом сајту на неколико других фотографија са косом испуханом у природном Афро. Нејасно је да ли је на снимању имала родитеља или старатеља који је њиховом тиму на оба снимања споменуо њену косу. ЕССЕНЦЕ је затражио коментар за Х&М, а малопродајни гигант је одговорио следећом изјавом:

Свесни смо коментара у вези са једним од наших модела за Х&М Кидс. Искрено верујемо да би требало омогућити свој деци да буду деца. Деца школског узраста која нас моделирају долазе у фото-студио поподне после школе и ми тежимо природном изгледу који то одражава.

хм.цом



хм.цом

хм.цом

хм.цом

За оне који раде у модној и лепотној индустрији надалеко је познато да су се црни модели и други црни таленти морали сами сналазити када је у питању фризура, због недостатка професионалаца на сету који су способни за обликовање текстурисане косе. Свело се на ширу и забрињавајућу перцепцију црне косе која се манифестује у злостављању црне косе. Људи попут Франсоа постали су толико важни у индустрији јер представљају чврст став у спречавању да се те ствари догађају, омогућавајући таленту Црнаца да се осећају једнако самопоуздано и пажљиво као и њихови колеге који нису црнци на сету.

Почетком 2018 Х&М је прозван због контроверзног огласа то је укључивало малог црног дечака у дуксерици која је гласила „Најлепши мајмун у џунгли“. Х&М је уклонио слику са свих њихових канала, прекинуо продају мајице и издао извињење рекавши да ће темељито истражити да се то не понови. Бренд је од тада такође ангажовао Езинне Квубири, шефицу за инклузију и разноликост. Са више од деценије искуства у управљању променама, она је напорно радила на интерном неговању ових разговора и укључивању различитости и укључивања као принципа у стубове компаније.

Црнци нису монолит и немају хомогена искуства или гледишта, па је разговор о томе вишезначан. Иако се неки слажу са Францоисом и брине их шта фотографије представљају на макронаредби (као и утицај који фотографије могу имати на ову девојчицу), неки мисле да фотографије једноставно представљају њену косу у природном стању и да не морају бити скандализован.

Све је ово још један доказ да смо, иако смо направили неке искораке у разговору око Црне косе, морали да пређемо дуг пут у разумевању свих нијанси. Зато догађаји попут Цурлфест-а , која је све о слављењу наших круна, су неопходни. Због тога заједнице попут Хоусе Оф Хаир Ин Реал Лифе морају да наставе да се залажу за наше гриве. Због тога је доношење Закона о КРУНИ у свакој држави изузетно важно.

На крају дана, у средишту овог разговора је прелепа црна девојка која треба да зна да је изванредна, да јој је коса изврсна и да је треба прославити како год је представљала. Због тога ћемо и даље подизати и почастити Црну косу у свом величанственом облику и уз помоћ професионалаца попут Францоис-а показати свима који сумњају у све сјајне ствари које наша Црна коса може учинити.

АЖУРИРАЊЕ 00:18, 21. септембра: Око 18 сати у петак увече, шефица Х&М-а за инклузију и разноликост, Езинне Квубири, објавила је одговор у обраћању на својој личној Инстаграм страници са #ЛетсТалк.

Погледајте ову објаву на Инстаграму

#ЛетсТалк Ја сам она лева. Слика са десне стране покренула је толико дијалога у последњих неколико сати. Тачке разговора које су старе вековима, а испране су и поново промешане у кухињским судоперима, продавницама лепоте и тремовима. Неколико напомена ... Обе сам девојке. У најприроднијем стању своје косе изгледам баш овако. Да се ​​нисам толико плашила одговора друштва, загрлила бих и прославила косу онако како ми расте из власишта. Дечји модели (било их је неколико) који су коришћени у овом фотографисању пригрлили су свој природни, свакодневни, безбрижни изглед. Као и свакодневна деца. Ова млада дама вероватно још увек истражује свој идентитет и перцепцију лепоте, и како би се те ствари могле повезати са њеном текстуром косе, тоном коже, уснама, обрвама, итд. Сигурно сам била у њеним годинама. Важно је имати ово на уму када су ови интернетски разговори врло моћни. Могу да се уздигну, а могу и да повреде. Треба јој пружити исту безбрижну радост и рањивост као и осталим дечјим моделима. Одрасла девојка смеђе коже која сам ја, жели једног дана да има исто. Такође, јако недостаје присуство фризера за косу на најразличитијим сетовима који имају могућност рада са разноврсним базеном модела са различитим текстурама косе. Подржавам ове фризере који користе своју платформу како би освестили ову празнину и посвећен сам наставку разговора како бих промовисао различитост и промене. Перцепција је широк спектар. Свако треба да преузме одговорност за своју улогу у стварању и ширењу својих мишљења искључиво на основу својих пристрасних искустава. Погледајте у себе и размислите о свом доприносу овом разговору. Знам да своја искуства користим као средство за образовање људи који не личе на мене нити деле своја искуства. Рад се наставља.

Пост који дели Езинне К. (госпођа О) (@иамези) 20. септембра 2019. у 15:03 ПДТ

Учитавање плејера ...