АЖУРИРАЊЕ (8. јануара 2018): Као одговор на оглас Х & М’С-а, Тхе Веекнд је путем Твиттера објавио да више неће радити са брзом модном марком. Изјављује да је шокиран и осрамоћен читавим искушењем. Певач је дизајнирао модел, а чак је сарађивао са Х&М-ом са својом одећом за одећу КСО.
пробудио се јутрос шокиран и осрамоћен овом фотографијом. Дубоко сам увређен и нећу радити са њим @хм више ... пиц.твиттер.цом/П3023иИзАб
- Тхе Веекнд (@тхевеекнд) 8. јануара 2018
ОРИГИНАЛ ПОСТ:
Запрепаштени смо како главни брендови и даље успевају да промашују и дају глуве огласе или слике, али очигледно је ово један проблем који још увек није решен у 2018. години.
На веб локацији Х&М недавно је представљен млади дечко Црнац који је моделирао зелену дуксерицу са изразом „Цоол Монкеи Ин Тхе Јунгле“ отиснутим на предњој страни. Да, велики модни бренд сматрао је да је у реду да млади Црнац носи капуљачу са увредљивом изјавом. Ако се попут нас, питате како се тачно ово догодило, нисте сами.
Чија је то идеја била @хм да овај мали слатки црни дечак носи џемпер на којем пише „најцоол мајмун у џунгли“?
- Степхание Иебоах (@НердАбоутТовн) 7. јануара 2018
Мислим. Шта. пиц.твиттер.цом/6АЈфМдКС4Л
Лондонска блогерка плус сизе Степхание Иебоах наишла је на слику на веб локацији Х & М-а и рекла: Чија је идеја била на @хм да овај мали слатки црни дечак носи џемпер на којем пише „најцоол мајмун у џунгли“? Мислим. Шта.
У низу твитова, Иебоах је наставио, о чему се размишљало иза овог @хм? Као некога кога су белци много пута називали мајмуном (и у моје лице и на мрежи), ово је апсолутно неприхватљиво. Није ме брига да ли људи мисле да сам 'превише осетљив' на ово. Поправи своје десни да било које моје дете зовеш мајмуном, а ја ћу ти завртати вилицу. Незнање више није изговор, 2018. година је.
Јебено ми се гади. Као ... који је мисаони процес стајао иза овога @хм ???
- Степхание Иебоах (@НердАбоутТовн) 7. јануара 2018
Да ли је ово део рекламне акције? Да ли неки брендови желе да их повуку на Твиттер како би постигли већу видљивост?
- Степхание Иебоах (@НердАбоутТовн) 7. јануара 2018
Уф. @хм су увек били отказивани, али поново то отказујем поново са жаром.
Оно што ово погоршава је то што сада у својим поменима имам гомилу белих мушкараца који ми говоре да са овим скакачем нема ништа лоше.
Ја сам само ... без речи. пиц.твиттер.цом/4АуКс6ФИм9Е
- Степхание Иебоах (@НердАбоутТовн) 7. јануара 2018
Учитавање плејера ...
Као некога кога су белци много пута називали мајмуном (и у моје лице и на мрежи), ово је апсолутно неприхватљиво.
- Степхание Иебоах (@НердАбоутТовн) 7. јануара 2018
Даље, ако сте белци, апсолутно немате простора, права или домета да црнцима кажете шта треба, а шта не треба сматрати расистичким.
- Степхание Иебоах (@НердАбоутТовн) 7. јануара 2018
Само зато што ВИ не доживљавате расизам, не значи да он не постоји.
Није ме брига да ли људи мисле да сам 'превише осетљив' на ово.
Поправи своје десни да било које моје дете зовеш мајмуном, а ја ћу ти завртати вилицу. Незнање више није изговор, 2018. година је.
- Степхание Иебоах (@НердАбоутТовн) 7. јануара 2018
Хмм. Оно што је тужно у вези са целом овом ствари је количина расиста у овој теми / моје помињање говори најгрозније ствари и не разумевање зашто је фотографија проблематична.
- Степхание Иебоах (@НердАбоутТовн) 7. јануара 2018
То је тако разочаравајуће. Лаку ноћ. Икс
Х&М се од тада извинио за погрешан корак који каже Независни : Извињавамо се свима које је ово могло увредити. Компанија је такође скинула слику дечака у дуксерици, али још увек продају дизајн.
Нажалост, упоређивање Црнаца са мајмунима има ружну мрачну прошлост која се у суштини враћа вековима уназад до дехуманизације Црнаца како би се осећали инфериорно. Било која врста конотације речи мајмун, чак и написана на капуљачи и повезана са Црнцем, потпуно је неосетљива и расно увредљива.
Као што је рекао Јебоах, незнање сигурно није изговор у 2018. Иако нисмо сигурни у то како је ова мајица заправо прошла кроз производњу, зашто је Х&М сматрао да би било добро да је млади црнац носи, с обзиром на њену увреду природа за целу заједницу црнаца ово је класичан пример зашто је различитост важна у свакој компанији, у сваком одељењу и на сваком нивоу.
Све што је речено, заједница црнаца увек зна како да уздигне наше људе и ми волимо ову ДИИ корекцију слике која је кружила!
Пост који дели Схауна Бруно (@мисссхаунабруно) 8. јануара 2018. у 07:34 ПСТ
