Не само Болливоод



Дело боливудског кореографа Накул Дев Махајан појављивало се свуда, од „Со Иоу Тхинк Иоу Цан Данце“ до прославе Беле куће Дивали са Мицхелле Обама до избора за Мисс Америке 2014. године. Али упркос разноликости његовог резимеа, Махајанова најновија свирка је за њега прва: стварање покрета за анимирану серију.



Нова дечија емисија 'Мира, краљевски детектив' прати жустру индијанску девојчицу која решава мистерије. Успут, свака епизода укључује аутентичну индијску музику и плес. Премијера серије у САД одржана је 20. марта на Диснеи Јуниор-у и Диснеи Цханнел-у, пре него што је представљена у 160 земаља на Диснеиевим глобалним платформама.

Ухватили смо Махајана да поразговарамо о превођењу његове кореографије у анимације за масе.







Креативни процес


„Све започиње тако што добијем сценарио и музику и одржим неколико телефонских састанака са сценаристима, извршним продуцентима и бриљантним тимом који стоји иза ове емисије из Вилд Цанари-а и Диснеи-а Јуниор.



„Тада започињем процес стварања онога што је наративно, јер је Болливоод приповедачка форма плеса. Кореографски делам, снимам себе и своје помоћнике на видео снимке и шаљем видео снимке њиховом тиму. Тада процес постаје чаробнији, када уметници одведу вас и ваше тело и претворе га у ову невероватну анимацију. '

Исправљање детаља

„Болливоодски покрет може бити врло стилски. Ови уметници [анимације] нису професионални плесачи, па је понекад тешко апсолутно разумети како се моје тело креће. Својим видео записима дајем корак-по-корак туторство покрета.

„Тако су педантни у исправном постављању, па добијам више верзија док коначни производ не буде спреман. Ово је културолошки облик који ће се емитовати у многим земљама, па морамо да се уверимо да је то исправно, а не само да направимо верзију Болливоод-а за резање колачића, што се често догађа.



„Оно што је такође дивно је то што сам имао прилику да многе уметнике подучим малој радионици - и то је врло нечувено . Нико није болливоодска плесачица, али тим је био толико заинтересован. Имамо неколико људи који се крећу и плешу, само да би то заиста осетили. '

Накул Дев Махајан и Кхусхи Ниази у студију

Љубазност Диснеи Јуниор

„Индија има толико различитих стилова плеса. А оно што људи понекад не схватају је да је Болливоод фузијска форма, која потиче из многих стилова плеса у Индији, али и из целог света. „Мира, краљевски детектив“ није само прославила Болливоод и поџанрове онога што је Болливоод данас - јер је стил толико еволуирао - већ постоје епизоде ​​које представљају стварне, аутентичне стилове индијског плеса из различитих региона.

„Биће бхангра број из државе Пенџаб, а ја сам готово свуда јер је тако добро урађено. Постоји народни облик зван гхоомар, који је из државе Раџастан, а који ћемо и ми видети. А онда ћемо видети боливудски хип хоп, који је тренутно врло, веома популаран. '

Зашто свет треба Болливоод


„Оно што Болливоод доноси за мене је осећај славља. Уопштено говорећи, то је врло срећан облик плеса. Иако у томе постоји много техника, то је нешто што људи могу пренијети и уживати. И то су ми увек биле повратне информације кад год су људи видели Болливоод или моје комаде: Они кажу: „Вау, само желим да скочим и заплешем“. Да бих то могао створити на овој платформи за децу и са анимацијом, која одјекује на другом нивоу - готово на магичном нивоу - то је заиста био поклон “.