Не питајте јужњака за упутства (осим ако немате времена на рукама)



Бајковито раскршће Роберта Џонсона Бајковито раскршће Роберта ЏонсонаЈедно од неколико места за које се тврди да су легендарни Цроссроадс Роберта Јохнсона. |. | Заслуге: Роббие Цапонетто

Помиримо се - Југ има заостале путеве и заобилазне путеве које ниједан ГПС не може додирнути - од удаљених заселака Апалача до пустињских предстража, од села у заливима у којима су чамци са шкампима уобичајени попут пицкупа до сићушних малих плажа на плажама које не могу све да раде горе о мрљавом пријему мобитела. Ако се изгубите на таквом месту, мораћете да будете попут Бланцхе ДуБоис и да зависите од љубазности странаца. Добра вест: Доброте ћете наћи у изобиљу. Лоше вести: Надам се да вам се не жури.



Што се тиче изражавања - чак и одговарања на једноставно питање попут: „Којим путем до међудржаве?“ - Јужњаци су кружни народ. Не волимо да прелазимо на ствар. Сматрамо да је то нагло и непријатно. Уместо тога, више волимо да мало лутамо по разговору, у нади да ће нас то можда све приближити:

'Дакле, сви сте кренули према Пенсацоли? Кладим се да ваша деца једва чекају да стигну на ту плажу! Моји то једноставно воле. Одакле сте сви ? Пеннсилваниа? Боже мој, превалили сте велики пут! Шта? Ох сигурно. Могу да вам кажем где треба да идете. Све сте мало изван пута. Имате ли људи одавде? '





Наше намере су увек добре. Ми само покушавамо да вас обавестимо да сте међу пријатељима, дајући вам потпуну слику о томе где сте и где желите да идете. Да покријемо све основе, неки од нас се заиста понуде негативан правци:

„Сјећате ли се како сте пролазили поред лијепе мале методистичке цркве удаљене око километар цесте - оне од цигле с звоном испред и великом бијелом кућом поред ње - смјештеној поред црне плоче округа с двије траке? Сећаш се? Ох добро! Не окрећи се тамо. '



Не помаже нам што често надимамо надимке, чак и у већим градовима. На пример, људи у Бирмингхаму ће вам рећи да возите опрезно на „раскрсници квара“, кружном раскрсници на којој се окупља неколико међудржавних саобраћајница. Даллас има још веће заплетање у „Спагхетти Бовл-у“ у центру града, да се не би помешао са „Микинг Бовл-ом“ из Вирџиније, одмах изван Д.Ц.

Понекад постоји лепа регионалност према нашим правцима. Знате да сте у Тексасу или Оклахоми кад чујете нешто попут: 'Једном кад пређете сточарску стражу, почните да тражите земљани пут са ваше леве стране.'

Најмамљивији географски јужњаштво од свих: Понекад смернице заснивамо на оријентирима који више не постоје. Јер иако ти не можемо да их видимо, и даље можемо:



'То је само најлакша ствар. Оно што желиш је да се вратиш путем којим си дошао. Вратите се овим аутопутем овде и возите мало док не дођете до раскрснице на којој је била стара бензинска пумпа Пан-Ам. Шта? О, не, душо, изгорело је још у '75. Али ту се још увек окрећете. '