Мој живот као плесач: Јужна Америка 1980-их



Мој живот као плесач: Јужна Америка 1980-ихОбјавио Тамалин Даллал 31.8.2020Образовање плесача

1980. упознао сам певача који је певао на крузерима и хотелима у Мајами Бичу. Предложила ми је да могу да путујем по свету као плесачица. Затим ме је укључила у своје хотелске емисије.




Убрзо је постао популаран нови феномен назван „Беллиграмс“. Жена би се појављивала на забавама да пева рођенданску песму. Тада би убацила мој боом бок, притиснула плаи. Имао сам седам минута да отворим улаз са чинелама и велом, мачем, балансирањем, учешћем публике и соло бубњем.






До 1983. године понуђена ми је прва међународна свирка у Боготи, Колумбија. Плесао сам у емисији са живим арапским бендом у либанском ресторану. Широм Латинске Америке постоји велика арапска заједница. У Колумбији су то били углавном Либанонци и Палестинци. И друге земље су сиријске. Арапска имиграција у Јужну Америку започела је током Отоманског царства. Левантинци би продавали тканине и суву робу од врата до врата. Успели су у послу и постали прилично богати. Остао сам у Колумбији месец дана, заљубио се у земљу и заклео се да ћу се вратити.




Шест месеци касније, позван сам да доведем своју емисију. Таман кад сам се припремао за пут, сазнао сам да ће моја зграда у Миамију бити срушена и да ћу морати да се преселим. Продао сам свој аутомобил и све ставио на складиште. Две године сам боравио у Јужној Америци, играјући у Колумбији, Венецуели, Боливији, Чилеу, Аргентини и Бразилу.




У већини места било је мало оријенталних плесача, ако их је било, али свако место је имало арапску заједницу. Сазнао сам да у било којој земљи могу да одем у област где су продавали текстил и да упознам арапске потомке. Да им предстоје венчања или породичне забаве, могао бих да наступим. То ми је омогућавало да наставим да путујем и често сам боравио у домовима породица које су ме унајмиле. Загрлила ме је левантинска заједница. Често су имали своје културне центре и организовали су вечеру у којој бих могао да наступим.


Иако је балансирање мачева било американизам у плесу, мој плес мачева био је цењен и тражен. Путовао сам копном по Бразилу 3 месеца, истражујући нова места и научивши да говорим португалски. Тада сам боравио у Сао Паулу 3 месеца. Било је неколико плесача и живих музичара. Упознао сам сиријског певача Тонија Моузајека у Сао Паулу. Водио ме са њим на представе и упознао ме са власником ресторана у којем је певао викендом.


Тамо сам почео да плешем и подучавам домаће плесачице, Самиру, Риту и Даиси. Самира ми је предложила да направимо видео са упутством како предајем основне покрете на португалском. Рекла је: „Биће то као видео за Јане Јане Фонда.“ Тај видео је наредних десет година кружио Бразилом. Бразил је сада жариште оријенталног плеса. Самира и њена одрасла деца основали су школу и велики фестивал у Сао Паулу под називом „Мерцадо Перса“. Када сам присуствовао 2009. године, било је 6000 присутних. Био је то највећи фестивал оријенталног плеса на свету.


Убрзо након што сам отишао, отворила се египатска чајаница, у којој је Лулу Сабонги постала позната плесачица, а плесачица Сароиа, која је сада звезда у Каиру, започела је. 2001. године у Бразилу је снимљена хит телевизијска серија под називом „Ел Цлон“ која је захватила Латинску Америку, што је постао разлог зашто се читава генерација плесача заљубила у оријентални плес. У емисији су били Тони Моузаиек, Самира и други људи које сам познавао из тих месеци у Бразилу.

Моја 6-месечна виза је истекла. Једва ми је остало новца, јер је економија у Бразилу била нестабилна, а валута девалвирана. Чуо сам да у Буенос Аиресу постоје арапски клубови са музичарима, плесачима и представама шест вечери недељно. Возио сам аутобус за Аргентину. 1985. године, по мом доласку у Буенос Аирес, економија је застала. Пезо је био без вредности. Банке су се затвориле и није било начина за размену долара. Морао сам да одседнем у хотелу и да обећам да ћу платити власницима када се ситуација стабилизује. То сам морао да урадим у локалном ресторану да бих могао да једем. Људи су ми причали о познатом ресторану званом „Ајкула“. Плесачица која се звала Фаируз била је домаћинство. Постојао је пуни састав, предвођен Мариом Кирлисом и два певача: Сиријац по имену Иоуссеф Хамед и Јерменин Артуро Коуиоумдзиан. Било је сјајно. Тамо сам радио шест ноћи у недељи, до 5 сати ујутру, неколико месеци.

Артуро је имао моћан глас, попут Шарла Азнавура. Био је јерменског порекла из Аргентине, али је био познатији у Јерменији. Постали смо добри пријатељи. Пратио сам га у други клуб који се звао Ереван. Овај малени клуб био је у власништву ромског вође по имену Роберто Пападоуполис. Артуро је певао са својим бендом, ја сам плесао, а многе ромске породице су вечери проводиле уживајући у ноћном животу. У Буенос Аиресу, насеље звано „Вилла Цреспо“ било је место где су живели Левантински Арапи, Јермени, Јевреји и Роми, а имали су ресторане, клубове и друга предузећа.

Унајмила сам собу у кући од бивше краљице лепоте „Мисс Парагваја“ и могла сам да шетам од клуба до клуба, уживајући у живахном културном животу. Била су три главна плесача у Буенос Аиресу Фаируз, Соухаир Немисис и 22-годишњи плесач по имену Амир Тхалеб. Фаируз је касније постао познат као председник омиљеног плесача Аргентине. Купила је гламурозни ресторан Схарк, који се сада зове „Фаируз“. Сухаир Немесис преселио се у Египат. Амир Тхалеб постао је први који је отворио часове у Аргентини, у карате студију. До данас он остаје главни утицај на оријентални плес у Аргентини, као и разлог због којег тамо има много искусних мушких плесача. Један од његових ученика, Саида, сада је светски познат.

Сада постоји стотине оријенталних плесних студија широм Аргентине. Сцена је једна од најактивнијих на свету. Занимљиво је да је Бадиа Масабни, Сиријка, коју су често називали „мајком модерног оријенталног плеса“, живела у Аргентини током свог детињства почетком 1900-их.

Много се тога променило у Јужној Америци од мог одласка 1986. Оријентални плес је популаран у скоро свим земљама, углавном због плесача из Аргентине и Бразила који путују да предају своју уметност. Много пута сам се враћао у Колумбију, Аргентину, Бразил, Чиле, Перу и Еквадор да бих предавао на радионицама. Током карантина био сам интервјуисан за конференције и плесне програме у Аргентини. Неколико генерација касније постоји знатижеља о томе како је било у првим данима оријенталног плеса у Јужној Америци. Осјећам се срећно што сам родио свједока развоја и промјена.


Абоут Тамалин:


Богато искуство Тамалин Даллал у плесном свету укључује извођење и подучавање у 43 земље, будући да је била једна од оригиналних „плесних звезда Суперстарс“, која је 16 година управљала непрофитном уметничком организацијом под називом „Тхе Мид Еастерн Данце Екцханге“ у Мајами Бичу. Ова организација је била центар са многим инструкторима, гостујућим уметницима, често из северне Африке и са Блиског истока, преко којих је госпођа Даллал производила позоришне продукције и улични фестивал „Ориенталиа“.


Написала је четири књиге: 'Рекли су ми да не могу' о плесу око Колумбије, 'Беллиданцинг Фор Фитнесс' (инструктивни), '40 дана и 1001 ноћ', путописни наратив у којем је живела у пет муслиманских земаља По 40 дана и њену нову књигу за децу „Беллиданцинг Киттиес оф Цонстантинопле“, коју је илустровала јапанска плесачица Аиако Дате. Снимила је три плесна документарна филма, а последњи је представљен на новом Амаиином ДВД-у „Иконе америчког плеса“. Тамалин тренутно борави у Нев Орлеансу, Лоуисиана. Посетите Тамалин на мрежи на ввв.тамалиндаллал.цом