ФикинЗаслуге: Библиотека слика науке и друштва / Гетти ИмагесОвде у Соутхерн Ливинг , волимо да разговарамо о граматици и правопис . Да ли је све или иа? Доле или кући? У вези са неким се не слажемо, а затим се обраћамо уредницима за копирање који су нас граматички исправно поставили и без икаквих грешака одржавају часопис. Ипак, постоји један скуп јужњачких речи који нас држи на ногама. Ове две речи не могу да буду дефинисане само речником Мерриам-Вебстер.
'Фикин & апос; „и његово језичко рођачко„ намештање “два су појма која Јужњаци добро познају. Усвојили смо и прилагодили ове речи у складу са нашим навикама и нашим расположењима - посебно нашим расположењима. Ове две речи су уско повезане, а неко би чак могао помислити да „фикин & апос; 'се само' поправља 'са јужњачким потезањем, али ми бисмо тврдили да то није сасвим случај.
Испуштање тог последњег „г“ није само ефекат глатког јужњачког нагласка. То је уливање става који Јужњаци цене и примењују када се појави одговарајућа ситуација. Понекад нас оптужују да говоримо преспоро, али нико не може да нам каже да не знамо за наглашавање и „фиксирање“ 'има нагласак на претек.
Поправљате аутомобил, али поправљате да оде у продавницу. Поправљате Т.В., али поправљате & апос; да избацимо ђубре. Није сасвим јасно?
„Учвршћивање“ је практичан појам. То је повезано са планирањем, поправком или причвршћивањем. Активан је, тренутни. Међутим, „Фикин“ се обично користи да сигнализира да ћете нешто предузети. Да то још увек нисте урадили, али ћете то ускоро учинити. Обећајте да сте то поставили на своје очи и планирате да то учините. 'Фикин & апос; 'често се користи као одговор на питање, мучно или не. Има предвиђање и, често, више него мало става.
И то није само 'фиксин'. ' Отпустите „г“ и гледајте како се нагласак повећава. Узмимо на пример „казивање“. „Кажете“ мене да не знаш? ' Одузми једно слово, а оно само има мало више главе, зар не? То вам мало мења тон.
Једна ситуација у којој „фиксирање“ и „фиксирање & апос; 'су синоними (осим акцента) је у кухињи. Ако имате све припреме за вечеру за Дан захвалности, северно сте од Мејсона-Диксона. Ако имате све поправке, можете се кладити да сте испод њега.
ГЛЕДАЈТЕ: Наш омиљени јужњачки сленг видео
Изјава о одрицању одговорности: Ако сте у школи или на послу, вероватно би требало да идете са „поправљањем“, али дајте нам мало простора за померање, а ми ћемо вам дати јужњачку граматику за забаву. Да ли користите 'фикин & апос; 'или' поправљање '? Сада када сте научили разлику између њих двоје, обавестите нас да ли се слажете или не (нарочито ако не!).