Како Хуббард Стреет Данце чикашка Рена Бутлер користи плес да би себе дефинисала и надахнула друге



Када сам био само кикирики, моја браћа и сестре смо проналазили отпадни папир и користили их као улазнице за наше импровизоване плесне представе на породичним скуповима. Заправо су више личили на циркуске представе, где је мој брат био шеф капетана, а моје сестре и ја смо биле животиње које смо провлачили кроз замишљене пламене обруче и приказивали своје најбоље конце по жилавој врпци са неизвесношћу падања у бескрајну јаму туге. Ово је био мој први увод у лепоту покрета као начина комуникације.



Пхото би Линдсаи Линтон


Моји родитељи су нас бавили низом активности, од пливачког тима и ватерпола до кошарке и извиђачица - свега што би нас држало на ногама, даље од улице и пркосећи шанси да црна деца одрасту у САД-у, иако сам имала атлетски спорт било је врло јасно да су моја браћа и сестре лакше бавили спортом него ја.





Другачије сам схватила свој израз: долазак кући из школе након напорног дана, минирање Јанет Јацксон Баршунасто уже албум у понављању, и ковитлајући се и вртећи се по тој ужади посвећеношћу и снагом.

Фото Тодд Росенберг



Како сам одрастао, моје муке постајале су све изазовније од последњих избора за софтбалл на часу теретане. Осећао сам да морам двоструко више да радим у свом комшилуку због боје коже и видео сам како ме свет почиње обликовати. Схватио сам да бих овај плесни медиј могао да користим као начин да се дефинишем и да инспиришем друге. Желео сам да поделим више онога што је било у мени и што није било видљиво голим оком: дивљина, бол у срцу, слобода.

Ретко имамо прилику да поделимо шта се налази у књизи, а често нам на крају пресуде наше насловнице. Кад ме први пут видите, примећујете да сам жена, црнкиња. Али кад почнем да се крећем, постајем много више: рањив сам, али снажан, интензиван, интелигентан и интуитиван, животињски, уложен и страствен, сломљен, а опет смео. Плешем да бисте ме могли видети, а можда и себе.