Универсал Пицтурес
У стварном животу, према речима његове породице, др Ширли није био пријатељ само са истакнутим музичарима попут Дукеа Еллингтона и Сарах Ваугхан, већ је био активан и у Покрету за грађанска права, присуствовајући маршу 1965. године у Селми у Алабами са др Мартином Лутхером Кинг Јр. И док је филм прогласио доктора Схирлеи школованим у Европи, његова породица рекла је да га је обликовало његово време у историјским црначким институцијама. У идеју да је студирао у Европи као дете - веровало се, наравно, због његове способности игре. Дакле, колико сам разумео, то је било противљење етикете у то време, а не његово, рекао је Едвин Схадов анд Ац т. То је било део онога што је стављено на полеђину омота његових албума, у основи да би се раздвојило и учинило прихватљивим у областима у којима Црнац из црне школе уопште не би добио признање. Породица др Ширли је такође инсистирала да мушкарци нису толико блиски као што је приказано у филму, али и да др Ширли није желела да син Валонге, који је сценариста филма, исприча своју причу. Сећам се врло, врло јасно, враћајући се 30 година уназад, мом ујаку се обратио Ницк Валлелонга, син Тонија Валлелонге, о једном филму о његовом животу, и ујак Доналд ми је причао о томе, сетио се Едвин. Глатко је одбио. Суочен са критикама породице др Ширли, Али се извинио за свој део филма. Позвао ме је Махерсхала Али, веома, врло поштован телефонски позив, од њега лично. Назвао је мене и мог ујака Маурицеа у којем се обилно извинио ако је било прекршаја, Едвин је делио са Схадов анд Ацт . Оно што је рекао било је: ‘Ако сам вас увредио, жао ми је. Направио сам најбоље што сам могао са материјалом који сам имао. Нисам био свестан да постоје блиски рођаци са којима сам могао да се консултујем како бих додао неку нијансу лику. ’
Стеве Гранитз
Режисер филма Петер Фаррелли, такође тврдио да је мислио да ни др Ширли нема пуно живих чланова породице. На питање ЕССЕНЦЕ-а раније ове године о томе шта би рекао критичарима Зелена књига , Али је рекао да имају право на своје мишљење. Снимили смо филм о два господина који су веома различити, из врло различитих светова, наставио је глумац и Зелена књига било им је кључно да могу чак и да крену на пут. Ако то није довољно усредсређено за њихово лично мишљење ... Нећу да се препирем с њима, али то смо изабрали да радимо и остајемо при томе, закључио је Али. Зелена књига номинован је за пет награда Златни глобус, а тренутно је кандидат у трци за номинацију за Оскара. Нажалост, чини се да то није истински приказ живота др. Схирлеи или књиге Зелени црначки аутомобилиста - две теме које заслужују да буду у потпуности истражене.